Un articolo del Times di sabato riportava della sventurata situazione della catena tedesca di supermercati a basso costo. Aldi aveva fatto la sua fortuna durante la recessione degli anni passati, quando i consumatori cercavano di risparmiare, e la società, forte delle repentine crescite dei guadagni, avviò una politica di espansione che ha trasformato in breve tempo i suoi 400 pdv sul suolo inglese in 1500. Ma i tempi sono cambiati e la divisione inglese del gruppo, nel 2009, ha subito perdite per 54 milioni di sterline, su 93 milioni di profitti per lo stesso anno. La tensione che ne è derivata ha portato a due rapidi cambi nei vertici della divisione, ma la situazione resta tuttora instabile.