Il fine di tali illeciti sarebbe stato quello di condurre un’indagine per scongiurare o indagare su eventuali furti. Paris ha cercato invano di difendersi, sostenendo che la sua era una pratica ben nota ai vertici dell’azienda e già più volte portata avanti anche dal suo predecessore.
A dare l’imput alle indagini, come divulgato da La Stampa, era stata la Procura di Versailles, l’11 maggio 2012, dopo la denuncia pervenuta contro ignoti, presentata dal sindaco Force Ouvriere, per la raccolta illecita di dati dal 2003 al 2009.